Compara precios en Amazon
& Envío GRATIS
78 % de calificaciones positivas en los últimos 12 meses

Descarga la app de Kindle gratuita y comienza a leer los libros para Kindle al instante en tu smartphone, tablet u ordenador. No necesitas un dispositivo Kindle. Más información
Lee al instante en tu navegador con Kindle Cloud Reader.
Con la cámara de tu teléfono móvil, escanea el siguiente código y descarga la app de Kindle.


Crazy Rich Asians: 1 (Crazy Rich Asians Trilogy) Tapa blanda – Edición internacional, 20 mayo 2014
Kevin Kwan (Autor) Encuentra todos los libros, lee sobre el autor y más. Ver Resultados de búsqueda para este autor |
Precio Amazon | Nuevo desde | Usado desde |
Versión Kindle
"Vuelva a intentarlo" | — | — |
Tapa blanda
"Vuelva a intentarlo" | 7,46 € | 6,01 € |
Libro de bolsillo
"Vuelva a intentarlo" | — | 7,32 € |
CD de audio , Audiolibro, Audio MP3, Versión íntegra
"Vuelva a intentarlo" | 12,11 € | — |
Mejora tu compra
When Rachel Chu agrees to spend the summer in Singapore with her boyfriend, Nicholas Young, she envisions a humble family home, long drives to explore the island, and quality time with the man she might one day marry. What she doesn't know is that Nick's family home happens to look like a palace, that she'll ride in more private planes than cars, and that with one of Asia's most eligible bachelors on her arm, Rachel might as well have a target on her back. Initiated into a world of dynastic splendor beyond imagination, Rachel meets Astrid, the It Girl of Singapore society; Eddie, whose family practically lives in the pages of the Hong Kong socialite magazines; and Eleanor, Nick's formidable mother, a woman who has very strong feelings about who her son should--and should not--marry. Uproarious, addictive, and filled with jaw-dropping opulence, Crazy Rich Asians is an insider's look at the Asian JetSet; a perfect depiction of the clash between old money and new money; between Overseas Chinese and Mainland Chinese; and a fabulous novel about what it means to be young, in love, and gloriously, crazily rich.
- Longitud de impresión544 páginas
- IdiomaInglés
- EditorialPGUK Enfield (Consignment)
- Fecha de publicación20 mayo 2014
- Dimensiones17.2 x 3.7 x 10.7 cm
- ISBN-100804171580
- ISBN-13978-0804171588
Los clientes que vieron este producto también vieron
Descripción del producto
Críticas
—Janet Maslin, The New York Times
“Kwan’s rollicking, often-riotous debut novel, Crazy Rich Asians, reads like a behind-the-scenes primer of the rising über-elite of the ever-powerful Asian world . . . . the reader is given an intimate window into the spending and investing patterns, and burgeoning and crumbling relationships of this upper echelon of extraordinary wealth . . . an entertaining, engrossing novel . . . a lively, generous story of shallow extravagance and human devotion.”
—S. Kirk Walsh, The Boston Globe
“Crazy Rich Asians has all the plot and color of a tabloid mag, set in Asia. This means that front doors are cathedral sized, millions are now billions and shopping is, as one character puts it, ‘Fifth Avenue on steroids’ . . . Put on your designer shades, stuff an umbrella into your drink, and lose yourself in the antics of people who cheat on their husbands with secret overseas shopping trips. By the time you've finished you should have a rich, golden tan.”
—Emma Keller, The Guardian (UK)
“A debut novel that sheds light on the gilded world of Asian wealth and shopping culture that most Westerners only catch glimpses of.”
—Sarah Hampson, The Globe and Mail (Canada)
“Deliciously decadent . . . Rachel, an American-born Chinese (ABC), has no idea what to expect when she visits Singapore to meet her boyfriend Nick’s multibillionaire family. There, she discovers mind-blowing opulence--next season’s couture, palatial properties, million-dollar shopping sprees--and the over-the-top bad behavior that comes with it . . . This 48-karat beach read is crazy fun.”
—Stephan Lee, Entertainment Weekly
“There’s rich, there’s filthy rich, and then there’s crazy rich . . . A Pride and Prejudice-like send-up about an heir bringing his Chinese-American girlfriend home to meet his ancestor-obsessed family, the book hilariously skewers imperial splendor and the conniving antics of the Asians jet set.”
—People
“When Kevin Kwan’s Crazy Rich Asians has a mother in Singapore telling her girls to finish everything on their plates because ‘there are children starving in America,’ it’s O.K. to get the joke. There’s no need to dwell on what it really means. Crazy Rich Asians is this summer’s ‘Bergdorf Blondes,’ over-the-top funny and a novelty to boot. Mr. Kwan delivers nonstop hoots about a whole new breed of rich, vulgar, brand-name-dropping conspicuous consumers, with its own delicacies, curses, vices, stereotypes (‘I hope she’s not one of those Taiwanese tornadoes!’) and acronyms. According to Mr. Kwan, this crowd uses U.B.C., as the University of British Columbia, in Vancouver, is known, to mean ‘University of a Billion Chinese.’ How rich and vulgar are the Anglophile Asians of this debut novel? Rich enough to throw a diamond of more than 30 carats into a snowdrift and not look for it. So vulgar that a Cirque du Soleil troupe has to show up to convey that things have gotten crass. So steeped in wretched excess that one man boasts about the precise temperature his climate-controlled shoe closet should be.”
—The New York Times Beach Reading Roundup
“Mr. Kwan’s delightfully soapy debut, [is] set in the glamorous beau monde of Singapore—‘the Switzerland of Asia’—with excursions to Paris, Hong Kong and a private Indonesian island . . . It’s through Rachel, the wide-eyed interloper, that we view the extravagances of this ‘secretive, rarefied circle of families . . .’ Mr. Kwan’s book eats its chiffon cake and has it too, simultaneously tut-tutting many of its characters for their vapid materialism while reveling in the milieu’s sybaritic excess . . . Mr. Kwan skillfully engineers a good-natured story in which Rachel must overcome the schemes of Nicholas's disapproving mother.”
—Sam Sacks, The Wall Street Journal
“Crazy Rich Asians is like Dynasty on steroids with more private jets, bigger houses, and a lot more money. It is the very definition of a beach read. I finished it over a weekend and by the end was longing to see the ridiculously extravagant and over-the-top world that Mr. Kwan had created.... I predict this will be the 50 Shades of Grey of this summer.”
—Michael Carl, VanityFair.com
“Crazy Rich Asians is both a deliciously satiric read and a Fodor’s of sorts to the world of Singapore’s fabulously monied, both new and old.”
—Sherryl Connelly, New York Daily News
“Kwan is a modern-day Jane Austen, never mind gender or ethnicity, because he is writing about the same human pride and prejudices that consumed Austen 200 years ago. In this comedy of manners about star-crossed lovers fighting against class distinctions and family pressures, the comparison between the Bennets, Bingleys and Darcys of 18th-century England and the Chus, Leongs and Youngs of 21st-century Singapore is most appropriate . . . Kwan comes across as an Asian Tom Wolfe . . . easily transports captive readers from Sex and the City New York and to sensual Singapore, lush with flowers, savoury with food, luxurious with designer labels and glittering jewels. But beneath all this is the cruel menace of old money and unyielding traditional family mandates that aim to prevent the characters from living life according to their own desires.”
—Christine Mazur, Winnipeg Free Press
“It’s impossible not to get sucked into this satirical novel about the jet-setting lives of an enormous busybody family and its infinite Louboutin collection.”
—Glamour
“Kwan’s book was not nominated for a Booker, but if you want to peek into the world of wealthy Southeast Asian-Chinese elites, if you want to understand what drives these people who control the economy of a major cross-roads of the world, Kwan’s book is the one to beat.”
—Popmatters
"An entertaining and well-written book about the life of the Chinese super-rich, a new class who are keeping alive five-star hotels, restaurants and luxury shops around the world . . . The wealth of the book is in the detail—of the personalities, the places, the clothes and the colours of Singapore, Kwan's native place."
—Louise Rosario, South China Morning Post
“Read Kevin Kwan’s debut, Crazy Rich Asians, on an exotic beach in super-expensive sunglasses . . . [Rachel] encounters outré fashion, private jets, and a set of aristocratic values so antiquated they’d make the Dowager Countess proud.”
—Entertainment Weekly Summer Roundup
“With his debut novel, [Kwan] delivers an uproarious, comical satire about a jet-set life that most of us can only imagine. It’s a page-turner that will leave you wanting more.”
—Claudia McNeilly, Hello! Magazine (Canada)
“Mordantly funny . . . In Kevin Kwan’s winning summer satire, Crazy Rich Asians, a young woman discovers her boyfriend belongs to a milieu of unimaginable splendor—and snobbery.”
—Vogue
"Deliciously decadent . . . Rachel, an American-born Chinese (ABC), has no idea what to expect when she visits Singapore to meet her boyfriend Nick's multibillionaire family. There, she discovers mind-blowing opulence--next season's couture, palatial properties, million-dollar shopping sprees--and the over-the-top bad behavior that comes with it . . . This 48-karat beach read is crazy fun."
—Stephan Lee, Entertainment Weekly
"There's rich, there's filthy rich, and then there's crazy rich . . . A Pride and Prejudice-like send-up about an heir bringing his Chinese-American girlfriend home to meet his ancestor-obsessed family, the book hilariously skewers imperial splendor and the conniving antics of the Asians jet set."
—People
"Crazy Rich Asians is like Dynasty on steroids with more private jets, bigger houses, and a lot more money. It is the very definition of a beach read. I finished it over a weekend and by the end was longing to see the ridiculously extravagant and over-the-top world that Mr. Kwan had created . . . I predict this will be the 50 Shades of Grey of this summer."
—Michael Carl, VanityFair.com
“A juicy, close anthropological read of Singapore high society and its social and mating rituals . . . Kwan’s satirical portrayal rings so true, I fear he’ll need to bring a bodyguard next time he lands at Changi Airport. He gets the idiosyncratic details right: the market-savvy wives who day-trade and invest in poverty; . . . the encyclopedic fashion knowledge; the Bible-study get-togethers; the way the whole milieu is interrelated by blood or marriage. And he does a particularly good job of illustrating the divide . . . between mainland wealth and establishment money—an uneasy tension that is very real.”
—Janice Y. K. Lee, Elle
“Jane Austen, or maybe Edith Wharton, goes to Singapore, turning in this lively, entertaining novel of manners. . . . Kwan’s characters are urban sophisticates par excellence . . . A diverse set of characters and a light, unstrained touch move Kwan’s story along. . . . An elegant comedy and an auspicious debut.”
—Kirkus (starred review)
“Merit[s] a place on the must-read list of every development exec in town . . . Aimed at Bridget Jones lovers and those who got the satire behind Psy’s Gangnam Style.”
—Andy Lewis, Hollywood Reporter
“High-quality first-time fiction . . . [An] instant favorite . . . Opulence and zaniness reign when one of Singapore’s richest bachelors invites his American-born girlfriend to travel from New York to vacation in his native country.”
—O, The Oprah Magazine
"Kwan's debut is a fun, over-the-top romp through the unbelievable world of the Asian jet set, where anything from this season is already passé and one's pedigree is everything. . . . A witty tongue-in-cheek frolic about what it means to be from really old money and what it's like to be crazy rich."
—Publishers Weekly Pick of the Week
“Kwan’s debut is a scintillating fictional look into the opulent lives of fabulously wealthy Chinese expats . . . From its delightful opening scene onward, this sleek social satire offers up more than a few hilarious moments as it skewers the crafty, rich schemers who populate its pages.”
—Kristine Huntley, Booklist
"Crazy Rich Asians is an unputdownably funny, original, modern novel. An outrageous satire of the Asian squillionaire set, this book is like a Chinese Dallas meets Pride and Prejudice. The combination of gold homewares, couture, private jets, absurd social rules and snobbery is utterly hilarious. I actually couldn't put this book down to eat or to watch Downton Abbey."
—Plum Sykes, bestselling author of Bergdorf Blondes
“As spicily adventurous and lusciously satisfying as the renowned Singaporean street food Kevin Kwan's characters argue over; hot and sizzling, like the best satay, and dreamily transporting, like everyone's favorite dessert--goreng pisang. Feast on this outrageously funny and insightful novel of modern manners, and enjoy!”
—Lisa See, bestselling author of Dreams of Joy and Shanghai Girls
"Crazy Rich Asians is a shrewd, funny, sexy look at the spoiled jet-setter children of the Asian super-rich. It is at once a love story and a potent combination of vintage Jackie Collins and early Evelyn Waugh, everything you wanted to know about young people who have more fun, style and money than is good for them, and don't care a bit. A stunning debut."
—Michael Korda, bestselling author of Charmed Lives and Queenie
“Original and fun, Crazy Rich Asians is quite a roller coaster trip. I loved it!”
—Jackie Collins, bestselling author of The Power Trip
Biografía del autor
Visit Kevin Kwan at www.kevinkwanbooks.com.
Extracto. © Reimpreso con autorización. Reservados todos los derechos.
As Peik Lin’s car approached the porte cochere of Tyersall Park, Nicholas Young bounded down the front steps. “I was worried you’d gotten lost,” he said, opening the car door.
“We did get a bit lost, actually,” Rachel replied.
“For some strange reason, your grandmother’s house didn’t show up on my GPS,” said Peik Lin, who prided herself on knowing every street in Singapore.
Rachel got out of the car and stared up at the majestic facade before her. “Am I really late?”
“No, it’s OK,” Nick said. “Peik Lin—thanks so much for giving Rachel a lift.”
“Of course,” Peik Lin murmured, rather stunned by her surroundings. She paused, thinking Nick might invite her in for a drink, but no invitation seemed forthcoming. Finally she said as nonchalantly as possible, “This is quite a place—is it your grandmother’s?”
“Yes,” Nick replied.
“Has she lived here a long time?” Peik Lin asked, craning to get a better look.
“Since she was a young girl.”
What Peik Lin really wanted to ask was, Who on earth is your grandmother? “Well, you two have a great time,” she said instead, winking at Rachel and mouthing Call me later. Rachel gave her friend a quick smile.
Nick turned to Rachel, looking a little sheepish. “I hope it’s OK . . . but it’s not just the family. My grandmother decided to have a small party at the last minute because her tan hua flowers are going to bloom tonight.”
“She’s throwing a party because some flowers are in bloom?” Rachel asked.
“Well, these are very rare. They bloom only about once every decade, and only at night. The whole thing lasts just a few hours. It’s quite something.”
“Sounds cool, but now I’m feeling really underdressed,” Rachel said, eyeing the fleet of limousines lining the driveway. She was wearing a sleeveless, chocolate-colored linen dress, a pair of low-heeled sandals, and the only expensive piece of jewelry she owned—Mikimoto pearl studs that her mother had given her when she got her doctorate.
“Not at all—you look absolutely perfect,” Nick replied.
As they entered the house, Rachel was transfixed for a few moments by the intricate black, blue, and coral mosaic tile pattern on the floor of what appeared to be a large foyer. Then, to her amazement, a tall, spindly Indian man standing next to a table clustered with pots of enormous white-and-purple phalaenopsis orchids bowed ceremoniously to her.
“Everyone’s upstairs in the living room,” Nick said, leading Rachel toward a carved-stone staircase. She saw something out of the corner of her eye and let out a quick gasp. By the side of the staircase lurked a huge tiger, mouth open in a ferocious growl.
“It looks so real!” Rachel said.
“It was real,” Nick said. “It’s a native Singaporean tiger. They used to roam this area. My great-grandfather shot it when it ran into the house and hid under the billiard table, or so the story goes.”
“Poor guy,” Rachel said.
“It used to scare the hell out of me when I was little. I never dared go near the foyer at night,” Nick said.
“You grew up here?” Rachel asked in surprise.
“Yes, until I was about seven.”
“You never told me you lived in a palace.”
“This isn’t a palace. It’s just a big house.”
“Nick, where I come from, this is a palace,” Rachel said, gazing up at the cast-iron-and-glass cupola soaring above them. The murmur of party chatter and piano keys wafted down. As they entered the drawing room, Rachel felt momentarily giddy, as if she had been transported back in time to the grand lounge of a twenties ocean liner, en route from Venice to Istanbul, perhaps.
The “living room,” as Nick so modestly called it, was a gallery that ran along the entire northern end of the house, with Art Deco divans, wicker club chairs, and ottomans casually grouped into intimate seating areas. A row of tall plantation doors opened onto a veranda, inviting a view of verdant parklands and the scent of night-blooming jasmine into the room. At the far end of the room a young man in a tuxedo played on a Bösendorfer grand piano. Rachel longed to study every exquisite detail: the exotic potted palms in massive Qianlong dragon jardinieres, the lacquered teak surfaces, the silver-and-lapis-lazuli-filigreed walls. The glamorous guests, she couldn’t help noticing, appeared completely at ease lounging on the shantung silk ottomans while a retinue of white-gloved servants circulated with trays of cocktails.
“Here comes my cousin Astrid’s mother,” Nick muttered. A stately-
looking lady approached them, wagging a finger at Nick.
“Nicky, you naughty boy, why didn’t you tell us you were back?” The woman spoke in a clipped English accent straight out of a Merchant Ivory film. Rachel couldn’t help but notice how her tightly permed black hair fittingly resembled the Queen of England’s.
“So sorry, I thought you and Uncle Harry would be in London at this time of the year. Dai gu cheh, this is my girlfriend, Rachel Chu. Rachel, this is my auntie Felicity Leong.”
Felicity nodded at Rachel, boldly scanning her up and down.
“So nice to meet you,” Rachel said, unsettled by her hawklike gaze.
“Is Astrid here yet?” Nick asked.
“Aiyah, you know that girl is always late!” At that moment, his aunt noticed an elderly Indian woman in a gold-and-peacock-blue sari being helped up the stairs. “Dear Mrs. Singh, when did you get back from Udaipur?” she screeched, pouncing on the woman as Nick guided Rachel out of the way.
“Who is that lady?” Rachel asked.
“That’s Mrs. Singh, a family friend who used to live down the street. She’s the daughter of a maharaja and was great friends with Nehru. I’ll introduce you later, when my aunt isn’t breathing down our necks.”
“Her sari is absolutely stunning,” Rachel remarked, gazing at the elaborate gold stitching.
“I hear she flies all her saris back to New Delhi to be specially cleaned,” Nick said as he tried to escort Rachel toward the bar, unwittingly steering her into the path of a very posh-looking middle-aged couple. The man had a pompadour of Brylcreemed black hair while his wife wore a classic gold-buttoned red-and-white Chanel suit.
“Uncle Dickie, Auntie Nancy, meet my girlfriend, Rachel Chu,” Nick said. “Rachel, this is my uncle and his wife, from the T’sien side of the family.”
“Ah, Rachel, I’ve met your grandfather in Taipei . . . Chu Yang Chung, isn’t it?” Uncle Dickie asked.
“Er . . . actually, no. My family isn’t from Taipei,” Rachel stammered.
“Oh. Where are they from, then?”
“Guangdong originally, and nowadays California.”
Uncle Dickie looked a bit taken aback, while his well-coiffed wife grasped his arm tightly and continued. “Oh, we know California very well. Northern California, actually.”
“Yes, that’s where I’m from,” Rachel replied politely.
“Ah, well then, you must know the Gettys? Ann is a great friend of mine,” Nancy effused.
“Um, are you referring to the Getty Oil family?”
“Is there any other?” Nancy asked.
“Rachel’s from Cupertino, not San Francisco, Auntie Nancy. And that’s why I need to introduce her to Francis Leong over there, who I hear is going to Stanford this fall,” Nick cut in, quickly moving Rachel along. The next half hour was a blur of nonstop greetings, as Rachel was introduced to aunties and uncles and cousins, the distinguished though diminutive Thai ambassador, and the sultan of some unpronounceable Malay state, along with his two wives in bejeweled head scarves.
One woman seemed to command the attention of the room. She was very slim and aristocratic-looking with snow-white hair and ramrod-straight posture, dressed in a long white silk cheongsam. Most of the guests orbited around her, paying tribute, and when she at last came toward them, Rachel noticed Nick’s resemblance to her. Rachel decided to greet her in Mandarin, but before Nick could make proper introductions, she bowed her head nervously and said, “It is such a pleasure to meet you. Thank you for inviting me to your beautiful home.”
The woman looked at her quizzically and replied slowly in Mandarin, “It is a pleasure to meet you, too, but you are mistaken; this is not my house.”
“Rachel, this is my great-aunt Rosemary,” Nick explained hurriedly.
“And you’ll have to forgive me, my Mandarin is really quite rusty,” Great-Aunt Rosemary added in a Vanessa Redgrave English.
“Oh, I’m so sorry,” Rachel said, her cheeks flushing bright red. She could feel all eyes in the room upon her, amused by her faux pas.
“No need to apologize.” Great-Aunt Rosemary smiled graciously. “Nick has told me quite a bit about you, and I was so looking forward to meeting you.”
Nick put his arm around Rachel and said, “Here, come meet my grandmother.” They walked across the room, and on the sofa closest to the veranda sat an older woman dressed simply in a rose-colored silk blouse and tailored cream trousers, her steel-gray hair held in place by an ivory headband. Standing behind her were two ladies in immaculate matching gowns of iridescent silk.
Nick addressed his grandmother in Cantonese. “Ah ma, I’d like you to meet my friend Rachel Chu, from America.”
“So nice to meet you!” Rachel blurted, forgetting her Mandarin.
Nick’s grandmother peered up at Rachel. “Thank you for coming,” she replied haltingly, in English, before turning to resume her conversation with a woman at her side. The two ladies swathed in silk stared inscrutably at Rachel.
“Let’s get some punch,” Nick said, directing Rachel toward a table dominated by a huge Venetian glass punch bowl.
“That had to be the most awkward moment of my life,” Rachel whispered.
“Nonsense. She was just in the middle of another conversation,” Nick said.
“Who were those two elegant women in matching silk dresses standing like statues behind her?” Rachel asked.
“Her lady’s maids. They never leave her side. They’re from Thailand and were trained to serve in the royal court.”
“Is this a common thing in Singapore? Importing royal maids from Thailand?” Rachel asked incredulously.
“I don’t believe so. This service was a special lifetime gift to my grandmother.”
“A gift? From whom?”
“The King of Thailand.”
“Oh,” Rachel said. She took the glass of punch from Nick and noticed that the fine etching on the Venetian glassware perfectly matched the intricate fretwork pattern on the ceiling. She leaned against the back of a sofa for support.There was so much for her to take in. Who knew that Nick’s family would turn out to be so grand? And why hadn’t he prepared her better?
Rachel felt a tap on her shoulder. She turned around to see Nick’s cousin, Astrid Leong, holding a sleepy toddler. “Astrid!” she cried, delighted to see a friendly face. Astrid was wearing the chicest outfit Rachel had ever seen—an embroidered Alexis Mabille white peasant blouse, pearl-gray Lanvin cigarette pants, and a fantastical pair of bejeweled earrings, very Millicent Rogers. So this was Astrid in her natural habitat.
“Hello, hello!” Astrid said cheerily. “Cassian, say hi to Auntie Rachel.” The child stared at Rachel, then buried his head into his mother’s shoulder. “So,” she continued, “how are you finding Singapore so far? Having a good time?”
“A great time! Although tonight’s been a bit . . . overwhelming.”
“I can only imagine,” Astrid said with a knowing glint in her eye.
A melodious peal rang out. An elderly woman in a white cheongsam top and black silk trousers was playing a small silver xylophone by the stairs.
“Ah, the dinner gong,” Astrid said. “Come, let’s eat.”
The crowd began to make a beeline for the stairs, passing the woman with the xylophone. As they approached her, Nick gave the woman a big bear hug and exchanged a few words in Cantonese. “This is Ling Cheh, the woman who pretty much raised me from birth,” he explained. “She has been with our family since 1948.”
“Wah, nay gor nuay pang yau gum laeng, ah! Faai di git fun!” Ling Cheh commented, grasping Rachel’s hand gently. Nick grinned, blushing a little. Astrid quickly translated: “Ling Cheh just teased Nick about how pretty his lady friend is.” Then she whispered to Rachel, “She also ordered him to marry you soon!” Rachel laughed.
A buffet supper had been set up in the conservatory, an elliptical-shaped room with frescoed walls of Chinese mountainscapes. Three enormous tables gleamed with silver chafing dishes, one offering Thai delicacies, another Malaysian cuisine, and the last classic Chinese dishes. Rachel came upon a tray of exotic-looking golden wafers folded into little top hats. “What in the world are these?” she wondered aloud.
“That’s kueh pie tee, a nyonya dish. Little tarts filled with jicama, carrots, and shrimp. Try one,” a voice behind her said. Rachel looked around and saw a dapper man in a white linen suit. He bowed in a courtly manner and introduced himself. “We’ve never properly met. I’m Oliver T’sien, Nick’s cousin.” Yet another Chinese relative with a British accent, but his sounded even plummier than the rest.
“Nice to meet you. I’m Rachel——”
“Yes, I know. Rachel Chu, of Cupertino, Palo Alto, Chicago, and Manhattan. You see, your reputation precedes you.”
“Does it?” Rachel asked, trying not to sound too surprised.
“Don’t you know how much the tongues have been wagging since you’ve arrived?” he said mischievously.
“I had no clue,” Rachel said a little uneasily. Walking out onto the terrace, she noticed the lady in the Chanel suit and her husband looking toward her expectantly.
Oliver grabbed her plate from her hand and walked it over to a table at the far end of the terrace.
“Why are you avoiding them?” Rachel asked.
“I’m not. I’m helping you avoid them. You can thank me later.”
“Why?” Rachel pressed on.
“Well, first of all, they are insufferable name-droppers, always going on about their latest cruise on so-and-so’s yacht, and second, they aren’t exactly on your team.”
“I didn’t realize I was on any team.”
“Like it or not, you are, and they are here tonight to spy for the opposition.”
“To spy?”
“Yes. They mean to pick you apart and serve you up as an amuse-bouche the next time they’re invited to dinner.”
This Oliver seemed like a character straight out of an Oscar Wilde play. He looked to be in his mid-30s, with short, meticulously combed hair and small round tortoiseshell glasses that only accentuated his longish face. “So how exactly are you related to Nick?” Rachel asked, changing the subject.
“Nick’s grandfather James Young and my grandmother Rosemary T’sien are brother and sister.”
“But that would mean that you and Nick are second cousins.”
“Right. But here in Singapore, since extended families abound, we all just say we’re ‘cousins’ to avoid confusion.”
Just then Nick and Astrid appeared. Oliver turned to Astrid and his eyes widened. “Holy Mary Mother of Tilda Swinton, look at those earrings! Wherever did you get them?”
“At Stephen Chia’s . . . they’re VBH,” Astrid said.
“Of course they are. I wouldn’t have thought they were quite your style, but they do look fabulous on you. Hmm . . . you still can surprise me after all these years.”
“You know I try, Ollie, I try.”
“Oliver is the Asian art and antiquities expert for Christie’s in London,” Nick explained to Rachel.
“Yes, the Asian art market is heating up like you wouldn’t believe.”
“I hear that every new Chinese billionaire is trying to get their hands on a Warhol these days,” Nick remarked.
“Well, yes; there are quite a few wannabe Saatchis around, but I’m dealing more with the ones trying to buy back the great antiquities from European and American collectors. For years, hardly anyone in Asia bothered to collect Chinese pieces, not with any real discernment, anyway. Why, even your great-grandfather went mad for Art Deco when he could have snapped up all the imperial treasures coming out of China.”
Just then someone announced, “The tan huas are coming into bloom!” As the guests began to head back in, Nick pulled Rachel aside. “Here, let’s take a shortcut,” he said. Nick led her through a long passage into an enclosed courtyard that was open to the sky. Rachel couldn’t believe her eyes. It was as if they had stumbled onto a secret cloister deep within a Moorish palace. Elaborately carved columns lined the arcades around the perimeter, and a lotus blossom sculpted out of rose quartz protruded from a stone wall, spouting a stream of water. Overhead, hundreds of copper lanterns flickered with candlelight.
Rachel walked to the center of the courtyard. In the middle of a reflecting pool were huge terra-cotta urns that held the painstakingly cultivated tan huas. Rachel had never seen such exotic flowers. The tangled forest of plants grew together into a profusion of large leaves the color of dark jade. Long stems sprouted from the edges of the leaves, curving until they formed huge bulbs. Pale reddish petals curled around them. Oliver stood by the flowers, scrutinizing one of the bulbs closely.
“You know, it’s considered to be very auspicious to witness tan huas blooming in the night,” he said.
Just then Rachel noticed Nick under an arcade chatting intently with a striking woman. “Who is that woman talking to Nick?” Rachel asked.
“Oh, that’s Jacqueline Ling. An old family friend.”
Rachel stared at Jacqueline’s ballerina-like figure, shown to great advantage by the pale yellow halter top and palazzo pants that she wore with a pair of silver stilettos.
“She looks like a movie star,” Rachel commented.
“Yes, doesn’t she? I’ve always thought that Jacqueline looks like a Chinese Catherine Deneuve, only more beautiful.”
“She does look like her!”
“Widowed once, almost married a British marquess, and since then she’s been the companion of a Norwegian tycoon. There’s a story I heard as a child: Jacqueline’s beauty was so legendary that when she visited Hong Kong for the first time in the sixties, her arrival attracted a throng of spectators, as if she were Elizabeth Taylor. All the men were clamoring to propose to her, and fights broke out at the terminal. It made the newspapers, apparently.”
“All because of her beauty.”
“Yes, and her bloodline. She’s the granddaughter of Ling Yin Chao.”
“Who’s that?”
“He was one of Asia’s most revered philanthropists. Built schools all over China. Not that Jacqueline is following in his footsteps, unless you consider her donations in aid of Manolo Blahnik.”
Rachel laughed, as both of them noticed that Jacqueline had one hand on Nick’s arm.
“Don’t worry—she flirts with everyone,” Oliver quipped. “Do you want another piece of juicy gossip?”
“Please.”
“I’m told Nick’s grandmother very much wanted Jacqueline for Nick’s father. But she didn’t succeed.”
“He wasn’t swayed by her looks?”
“Well, he already had another beauty on his hands—Nick’s mother. You haven’t met Auntie Elle yet, have you?”
“No, she went away for the weekend.”
“Hmm, how interesting. She never goes away when Nicholas is in town,” Oliver said, turning around to make sure no one was within earshot before leaning closer in. “I’d tread extra carefully around Eleanor Young if I were you. She maintains a rival court,” he said mysteriously before walking off.
Left alone, Rachel felt unnerved by his warning. She allowed her eyes to close for a moment. Every time a breeze blew, the copper lanterns swayed like hundreds of glowing orbs adrift in a dark ocean. For a moment Rachel felt as if she were floating along with them. She wondered if life with Nick would always be like this.
¿No tienes un Kindle? Consigue un Kindle aquí o descarga una aplicación de lectura Kindle GRATUITA.
Detalles del producto
- Editorial : PGUK Enfield (Consignment) (20 mayo 2014)
- Idioma : Inglés
- Tapa blanda : 544 páginas
- ISBN-10 : 0804171580
- ISBN-13 : 978-0804171588
- Peso del producto : 264 g
- Dimensiones : 17.2 x 3.7 x 10.7 cm
- Clasificación en los más vendidos de Amazon: nº48 en Ficción asiático-americana
- nº1,115 en Ficción sobre vida familiar
- nº1,659 en Ficción sobre mujeres contemporáneas
- Opiniones de los clientes:
Acerca del autor

Descubre más libros del autor, mira autores similares, lee blogs de autores y más
Opiniones de clientes
Las opiniones de los clientes, incluidas las valoraciones del producto, ayudan a otros clientes a obtener más información sobre el producto y a decidir si es el adecuado para ellos.
Para calcular el desglose general de valoraciones y porcentajes, no utilizamos un simple promedio. Nuestro sistema también considera factores como cuán reciente es una reseña y si el autor de la opinión compró el producto en Amazon. También analiza las reseñas para verificar su fiabilidad.
Más información sobre cómo funcionan las opiniones de los clientes en Amazon
Revisado en España el 28 de enero de 2019
Principales reseñas de España
Ha surgido un problema al filtrar las opiniones justo en este momento. Vuelva a intentarlo en otro momento.
Unfortunately the movie does not reach theaters in Portugal (at least so far it has not arrived). I hope that some TV stations buy this movie!
If you are interested in reading the full review, visit my blog (link in my profile page).
Para empezar es un libro increíblemente coral, al leer la sinopsis te presentan dos personajes protagonistas muy claros, pero a la hora de la verdad, aunque gran parte de las tramas les tengan como foco, su participación no es ni mucho menos mayor que la del resto de personajes, que son muchísimos. El detalle de poner el árbol genealógico al principio me pareció un acierto por que ayuda a situarse un poco. Con todos estos personajes, el autor nos hace un retrato extravagante y cínico de la vida de estas personas tan absurdamente ricas que ya no saben ni que hacer con el dinero. Viven de apariencias y el que dirán es lo más importante de sus vidas, aunque para ello tengas que amargarle la existencia a tu propia familia, por supuesto, siempre por su propio bien y habiendo hecho tu los mayores sacrificios del mundo por esa persona en cuestión (ironíamodoON). Al ir leyendo te encuentras con personajes a los que literalmente deseas que les pase por encima un camión como poco (destacaría a Eddie o a Eleanor sobre todo). Rachel y Nick, supuestos protagonistas principales, son de las pocas buenas personas que te encuentras en la historia. Nick es básicamente un buen chico, con las mejores intenciones pero que comete errores de juicio al llevar a su novia a Asia, simplemente por que le da tan poco importancia a toda la superficialidad que le rodea que ni se le pasa por la cabeza que por mucho que él no sea así, existe a su alrededor. Rachel me ha convencido menos la verdad, es simpática, amable, trabajadora... pero simplona, algo cerrada de mente en mi opinión y en alguna ocasión algo hipócrita (¿que diferencia hay entre que tu amiga de la Uni se gaste una millonada en ti a que se lo gaste tu novio? ¿Por qué una sí y otro no?)
Antes de ir acabando tengo que destacar la historia de Astrid (prima de Nick) y su marido. Me tenía en vilo y al final de esta trama en concreto es donde más se nota que este libro forma parte de una serie, por que te dejan un poco a la expectativa (he de decir que de inicio tenía mejor opinión de Michael de la que me quedó al final).
En definitiva, ha sido un cambio muy interesante, me ha parecido que el autor tiene un estilo muy ágil y fácil de leer (quizá excesivamente descriptivo cuando la novela va avanzando, pero tampoco es exagerado) y definitivamente le daría una oportunidad si se busca una lectura divertida e irónica. Yo tengo claro que leeré la continuación cuando la tenga disponible.
Este es un señor libro, ya comienzo diciendo eso. Son 543 páginas y Kevin Kwan no ahorra en descripciones. Son decenas de personajes y familias, nombres y lugares , y me he perdido bastante, por al menos las cien primeras páginas, hasta acostumbrarse a todo el ambiente.
Creo que ha sido intención del autor que sea así. El mundo de glamour y riquezas estratosféricas al que somos presentados deja a cualquier persona deslumbrada y asustada. En este libro nos encontraremos con futilidades tras futilidades, discusiones acaloradas por causa del tono de un vestido de diseño, peleas porque el hijo de fulana está saliendo con la hija de pepita y, pepita, viene de una familia que no tiene 6 dígitos en la cuenta bancaria para pasar cada semana.
En serio. Las preocupaciones de las ricos son cómicas de tan inútiles. Es interesante ver cómo el autor ha humanizado todas las características de sus personajes, incluso las más bobas e innecesarias, para equilibrar con la sátira.
Y es gracioso cómo esto incrementa aún más la crítica bien fundada. El autor muestra las diferentes realidades entre los asiáticos nacidos en diferentes rincones del mundo. El foco de la narrativa está en eso; la protagonista es el único personaje que ha venido de un lugar diferente y por eso es juzgada y condenada dentro de los círculos de los ricos. Una china que vino del norte no es bien vista por las que vienen del sur y por ahí va. Es un choque de realidad muy interesante de acompañar.
Una cosa que fue negativa para mí es que después de 200 páginas la cantidad de descripciones, nombres de marcas famosas, números de saldos bancarios y de vehículos carísimos y de habitaciones en las mansiones de los personajes se volvió aburrido. Kevin mantuvo el tono del comienzo del libro, pero terminó cansando. Sí, yo entendí que las inutilidades son la vida de aquellas mujeres y hombres, pero después de que él estableció eso, quedó molesto de acompañar. Me vi saltando algunas descripciones porque los diálogos eran muy interesantes, pero se perdían en medio de ellas.
Rachel es lo que se puede llamar protagonista. Por tener tantos personajes y tantos puntos de vista, el libro no acaba estableciendo un personaje principal, pero Rachel es quien guía a todos los demás, entonces voy a ponerla con destaque aquí.
Ella es una mujer independiente, profesora simpática de una universidad y "de buenas" con la vida. Ama a su novio y lo que tienen allí en Nueva York. Cuando se enfrenta a la verdad sobre Nick – ya que su familia y su estatus le eran desconocidos - acaba con la sensación de haber caído de paracaídas. El choque de las culturas y de las diferencias de vida está muy bien pautado en la narrativa, como Rachel enfrenta todo aquel dinero gastado en cosas tan superficiales - y cómo esas cosas superficiales son importantísimas para quien las tiene.
Su relación con Nick es sana y tierna porque Nick es muy adorable. Él ama a Rachel incondicionalmente y es un poco ingenuo cuando la lleva a conocer a su familia; para Nick, las problemáticas son más pequeñas porque está acostumbrado a lo deslumbrante, a la exageración, a la riqueza absurda. Para Rachel en cambio está en plan ¿"por qué diablos una persona colocaría una fuente de agua en medio de la sala de estar?" Me identiqué con Rachel en ese aspecto, a pesar de haberla hallado demasiado buena para algunas situaciones que se vio obligada a tragar. Y todo eso porque la familia de Nick es insoportable.
La madre, Eleanor, es una controladora; la abuela, Su Yin, es casi la comandante de un ejército de tan obsesionada en mantener el linaje y la disciplina, y principalmente el legado de la familia. Su padre fue el único personaje distante de todo aquel escenario bizarro.
Eleanor, por cierto, fue un estereotipo desagradable. Entiendo que la realidad explotada por el libro es diferente y que exista toda la cuestión de nombre de familia, status y dinero, pero fue aburrido leer un personaje femenino tan villano de novela de las 90 en un libro tan actual. Eleanor es aquella madre que quiere controlar cada paso de su hijo y ve en su novia una enemiga mortal, alguien que quiere destruir todo "por lo que luchó" ,considero que Eleanor es una mujer mimada y obsesiva, extremadamente ligada a la imagen y, al dinero. Ella es tóxica, de principio a fin, y mi lado feminista que me disculpe, pero yo quería verla caer en un tanque de petróleo mientras sujeta un abrigo de marca al final de todo.
La gama de personajes es hasta difícil de mesurar. Cada familia tiene sus miembros detalladamente presentados al lector; algunos nunca vuelven a aparecer, otros participan de momentos importantes de la trama principal. Colin, por ejemplo, mejor amigo de Nick, fue uno de los coadyuvantes con escenas entretenidas y un desarrollo rápido, pero interesante. Y Peik Lin, amiga de larga duración de Rachel, es el personaje más gentil con el que la protagonista se cruza allí en Singapur; casi un pilar para las locuras que Rachel está viviendo allí.
Otro personaje que tiene bastante participación y una trama paralela interesante es Astrid. Ella está casada y tiene un hijo y la vida iba muy bien hasta que una situación tensa aparece en su familia. Los dramas y la manera con que su historia fue trabajada junto a la principal me agradaron bastante; y Astrid, por sí sola, es carismática y simpática y una rica bien menos fútil que las matronas de las otras familias. Ella es un amorcito con Rachel y con Nick y merecía un final menos apresurado que el que tuvo.
A pesar del final apresurado, para un libro de ese tamaño, la trama avanzó de tal manera en las últimas 50 páginas que dio hasta dolor. Muchas cosas se resolvió abruptamente y me quedé en plan "qué, ¿ pero ya?" porque después de tanta trama, esperé más desarrollo. No es malo, sólo pensé que merecía un poco más de páginas para mantener el nivel que la narrativa había traído hasta entonces.
Locos, ricos y asiáticos es una historia extremadamente divertida e irreverente sobre todos los grandes problemas de personas millonarias; con el botón del sarcasmo ligado, deja nuestra vida hasta más ligera, porque pobrecitos de esos ricos que tienen que elegir entre un Land Rover o un Lamborghini mientras que la gente queda aquí sufriendo para pagar facturas, ¿no?
Reseñas más importantes de otros países

Genau genommen ist der Reichtum nicht nur das zentrale Thema, es ist das einzige. Ein sehr großer Teil der rund 500 Seiten besteht aus Beschreibungen von Luxusgütern aller Art: riesige Anwesen, Kunstwerke, Schmuck, Restaurants, Designerklamotten – alles vom Feinsten und Teuersten (etwa Designeroben für mehrere hunderttausend Euro), alles en détail beschrieben. Offenbar wollte der Autor von der ersten bis zur letzten Seite kontinuierlich demonstrieren, dass seine Figuren nicht nur extrem wohlhabend, sondern unfassbar, jenseits von Gut und Böse, reich sind. Eben 'crazy rich'. Das hat man allerdings relativ schnell begriffen, so dass das ständige Widerkäuen ziemlich schnell ziemlich langweilig wird. Ich zumindest habe die Lektüre als ausgesprochen zäh empfunden. Damit gehöre ich aber wohl eher zu einer Minderheit - das Buch war/ist immerhin ein weltweiter Bestseller; offenbar gibt es also viele Leser, die sich brennend dafür interessieren, wie man als Superreicher so lebt.
Bevor ich mir das Buch bestellt habe, habe ich einiges darüber gelesen. Erwartet habe ich danach einen relativ anspruchslosen, aber doch sehr unterhaltsamen Roman, eine gute Wahl für den Sommerurlaub. Auf Goodreads etwa findet man in den Bewertungen regelmäßig Begriffe wie "laugh-out-loud funny", "hilarious" etc. Im Nachhinein frage ich mich, ob ich das gleiche Buch gelesen habe. Die Passagen, über die ich schmunzeln konnte, waren rar (so spontan fallen mir im Moment genau… äh… null ein). Lauthals lachen musste ich kein einziges Mal, der Unterhaltungswert war für mich sehr überschaubar. Neben der dünnen Story auf Seifenopernniveau bekommt man eine Reihe eindimensionaler Charaktere und hölzerner Dialoge – keine wirklich attraktive Mischung. Immerhin habe ich etwas über Singapur und Umgebung gelernt, und die Beschreibung der kulinarischen Köstlichkeiten haben beim Lesen Appetit gemacht.
Der Schluss ist wie gemacht für die mittlerweile erschienenen Fortsetzungen. Werden Rachel und Nicky heiraten? Wird Eleanor zur Hochzeit kommen? Wird die Hochzeit mehr als die 40 Millionen Dollar kosten, die Colin und Araminta für ihre verbraten haben? Und vor allem: Von welchem Designer wird Rachels Hochzeitskleid exklusiv kreiert werden und wie wird es aussehen? Fragen über Fragen, die die Welt (nicht wirklich) bewegen.... und deren Antwort ich wohl nie erfahren werde, denn die Folgebände spare ich mir. "Crazy Rich Asians" hat mir einfach zu wenig gefallen und mich zu sehr gelangweilt.



Revisado en Reino Unido el 27 de junio de 2018


I lost track of all the characters because there was so damn many of them. It's an overlong book and needed editing.
As someone who loves Malaysia and it's history and food, and having spent my summers there as a child, the author even managed to make this wonderful place vapid, shallow and boring.
If I ever find myself at a loose end, I **might** watch the movie only after I have found less dull things to do like regrout my bathroom and cut my lawn using nail scissors.
Avoid.

As a book, I found it to be so so. I found certain parts better paced than others. But coming from eatching the movie first, I found I was still able to enjoy the book enough as its own entity due to a lot of differences between the two.
A few things that stood out to me, the issues of racism that were left out or absent from the movie were VERY noticable in this book - Also, there are a LOT more named characters in the book than in the movie. Some of them are actually more nuanced amd likeable in the book - and vice verca in the movie.
As a book I found it pretty average. Not terrible though. But I actually enjoyed the movie more. (I rarely say that about a book!)